Édition française alignée sur les sources
Walter Pelzhausen
Walter Pelzhausen a exercé la fonction suivante : commandant de la prison de police de Radogoszcz à Łódź. Ce profil reconstruit sa place dans Łódź et Radogoszcz à partir de fonctions, décisions, activités de supervision ou actes opérationnels documentés. Il n’attribue pas à une seule personne tous les crimes commis par une institution ou dans une région.
Éléments établis
- Pelzhausen commanda la prison de Radogoszcz pendant la dernière période de l’occupation.
- Les conditions brutales, les coups, la torture et les exécutions faisaient partie de la machinerie quotidienne de répression de la prison.
- Dans la nuit du 17 au 18 janvier 1945, le personnel entreprit de liquider la prison, fusillant les détenus et incendiant le bâtiment.
Place dans la chaîne de responsabilité
L’affaire relie la violence carcérale ordinaire à la tentative finale de détruire les détenus et les preuves. La responsabilité du commandant est décrite aux côtés des actes de gardiens identifiés, non à leur place.
Événements et mécanismes clés
- terreur dans la prison de Radogoszcz
- liquidation de la prison et massacre de janvier 1945
Le cercle décrit le niveau d’autorité, la fonction et la capacité d’action. Plusieurs profils peuvent documenter des maillons différents d’une même chaîne de persécution ; leurs chiffres ne doivent donc pas être additionnés.
Jugement et responsabilité après 1945
Pelzhausen fut jugé à Łódź en 1947, condamné à mort et exécuté en mars 1948.
Limites des preuves
Le nombre de personnes présentes dans le bâtiment et le déroulement précis de l’incendie sont reconstitués à partir de témoignages et de dossiers judiciaires. Les totaux divergents ne servent pas à classer les auteurs.
Sources
Le corpus réunit des sources institutionnelles, archivistiques, judiciaires ou scientifiques provenant d’au moins deux éditeurs indépendants.