Édition française alignée sur les sources
Irmgard Furchner
Irmgard Furchner a exercé la fonction suivante : sténodactylographe au bureau du commandant. Ce profil reconstruit sa place dans Stutthof à partir de fonctions, décisions, activités de supervision ou actes opérationnels documentés. Il n’attribue pas à une seule personne tous les crimes commis par une institution ou dans une région.
Éléments établis
- Irmgard Furchner, née Dirksen, naquit le 29 mai 1925 et mourut le 14 janvier 2025. (Source : référence citée)
- Du 1er juin 1943 au 1er avril 1945, elle travailla comme sténodactylographe au bureau du commandant du camp de Stutthof. (Source : référence citée; Source : référence citée)
- Le tribunal établit que, par un travail administratif nécessaire au bureau du commandant, elle avait sciemment aidé au meurtre de 10 505 détenus et à 5 tentatives de meurtre. (Source : référence citée; Source : référence citée)
- Le 20 décembre 2022, elle reçut une peine de 2 ans avec sursis ; le 20 août 2024, la Cour fédérale de justice confirma la condamnation. (Source : référence citée; Source : référence citée)
Place dans la chaîne de responsabilité
Le profil ne lui attribue que la complicité établie par le jugement définitif, et non la commission personnelle de meurtres. (Source : référence citée; Source : référence citée)
Événements et mécanismes clés
- Du 1er juin 1943 au 1er avril 1945, elle travailla au bureau du commandant de Stutthof. (Source : référence citée; Source : référence citée)
- Elle fut condamnée le 20 décembre 2022, puis la Cour fédérale de justice rejeta son pourvoi le 20 août 2024. (Source : référence citée; Source : référence citée)
Le cercle décrit le niveau d’autorité, la fonction et la capacité d’action. Plusieurs profils peuvent documenter des maillons différents d’une même chaîne de persécution ; leurs chiffres ne doivent donc pas être additionnés.
Jugement et responsabilité après 1945
Elle fut condamnée en 2022 ; le jugement devint définitif après la décision de la Cour fédérale de justice en 2024. La peine ayant été assortie du sursis, elle ne fut pas incarcérée pour la purger. (Source : référence citée; Source : référence citée)
Limites des preuves
Le profil se limite aux constatations judiciaires relatives à son travail au bureau du commandant. Il ne lui attribue ni meurtre direct ni acte non retenu dans le jugement. Aucun portrait assorti de droits de réutilisation clairement documentés n’a été trouvé. (Source : référence citée; Source : référence citée; Source : référence citée)
Sources
Le corpus réunit des sources institutionnelles, archivistiques, judiciaires ou scientifiques provenant d’au moins deux éditeurs indépendants.