Édition française alignée sur les sources
Werner Alfred Berger
Werner Alfred Berger a exercé la fonction suivante : membre de l’unité d’exécution Kommando 99 à Buchenwald. Ce profil reconstruit sa place dans Buchenwald à partir de fonctions, décisions, activités de supervision ou actes opérationnels documentés. Il n’attribue pas à une seule personne tous les crimes commis par une institution ou dans une région.
Éléments établis
- Werner Alfred Berger est né à Constance le 22 février 1901 et mort à Rottweil le 10 juin 1964. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
- À Buchenwald, il dirigeait le dépôt des effets des détenus et appartenait au Kommando 99, qui procédait à des exécutions. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
- Le propre témoignage de Berger au procès, analysé dans une recherche d’archives, indiquait qu’il avait personnellement tiré à travers une fente du mur à environ 15 reprises. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Place dans la chaîne de responsabilité
Le profil attribue à Berger ses propres tirs et sa participation à l’unité d’exécution, et non le nombre total des meurtres commis par cette unité. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Événements et mécanismes clés
- Membre du Kommando 99, il participa aux exécutions et déclara avoir tiré à environ 15 reprises. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
- En 1947, il reçut une peine de prison à vie ; il mourut en 1964, et les sources citées ne permettent pas d’établir la suite de l’exécution de la peine. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Le cercle décrit le niveau d’autorité, la fonction et la capacité d’action. Plusieurs profils peuvent documenter des maillons différents d’une même chaîne de persécution ; leurs chiffres ne doivent donc pas être additionnés.
Jugement et responsabilité après 1945
Condamné à la prison à vie en 1947, il mourut en 1964 ; les sources citées ne documentent ni la date ni le fondement d’une éventuelle libération ultérieure. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Limites des preuves
Les quelque 800 personnes tuées mentionnées dans l’accusation se rapportaient à l’activité du Kommando pendant la période poursuivie, et non à un total personnel de victimes de Berger. Les sources citées ne permettent pas d’établir la suite de l’exécution de la peine. Aucun portrait approuvé pour publication n’a été trouvé. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Sources
Le corpus réunit des sources institutionnelles, archivistiques, judiciaires ou scientifiques provenant d’au moins deux éditeurs indépendants.