Édition française alignée sur les sources
Fritz Knöchlein
Fritz Knöchlein a exercé la fonction suivante : commandant de compagnie du 2e régiment d’infanterie SS-Totenkopf. Ce profil reconstruit sa place dans Le Paradis · nord de la France à partir de fonctions, décisions, activités de supervision ou actes opérationnels documentés. Il n’attribue pas à une seule personne tous les crimes commis par une institution ou dans une région.
Éléments établis
- Fritz Knöchlein est né à Munich le 27 mai 1911 ; une étude fondée sur son dossier d’officier SS et un registre indépendant des exécutions de Hamelin concordent sur cette date. (Source : Hans-Christian Harten, Weltanschauliche Schulung der SS und der Polizei im Nationalsozialismus (peDOCS, 2017), p. 243 de l’édition imprimée, notice Knöchlein fondée sur son dossier d’officier SS.; Source : Bernhard Gelderblom, registre des exécutions à la prison de Hamelin, « Die Hingerichteten in alphabetischer Reihenfolge », ligne 192, notice Knöchlein et numéro de dossier 1862.)
- SS-Hauptsturmführer, il commandait une compagnie du 2e régiment d’infanterie SS-Totenkopf. Selon le mémorial de Neuengamme, il ordonna le 27 mai 1940 près du Paradis de fusiller des soldats britanniques qui s’étaient rendus. Quatre-vingt-dix-sept furent tués et deux survécurent. (Source : KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Die Hamburger Curiohaus-Prozesse, panneau d’exposition 39 (2017), p. 1 du PDF / p. 39 imprimée, lignes 0–24 et 31–49.)
- Les survivants Albert Pooley et William O’Callaghan aidèrent l’enquête d’après-guerre à identifier Knöchlein. (Source : KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Die Hamburger Curiohaus-Prozesse, panneau d’exposition 39 (2017), p. 1 du PDF / p. 39 imprimée, lignes 0–24 et 31–49.)
Place dans la chaîne de responsabilité
Cette notice porte sur un ordre précis contre des prisonniers de guerre et sur le jugement ultérieur, non sur l’ensemble des crimes de la division Totenkopf. (Source : KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Die Hamburger Curiohaus-Prozesse, panneau d’exposition 39 (2017), p. 1 du PDF / p. 39 imprimée, lignes 0–24 et 31–49.; Source : Archives nationales du Royaume-Uni, catalogue des dossiers du War Office/Judge Advocate General, WO 235/572A, « Crimes de guerre, Fritz Knoechlein, grange et entrée dans un champ, affaire du Paradis » (Hambourg, 1948).)
Événements et mécanismes clés
- 27 mai 1911 – naissance à Munich (Source : Hans-Christian Harten, Weltanschauliche Schulung der SS und der Polizei im Nationalsozialismus (peDOCS, 2017), p. 243 de l’édition imprimée, notice Knöchlein fondée sur son dossier d’officier SS.; Source : Bernhard Gelderblom, registre des exécutions à la prison de Hamelin, « Die Hingerichteten in alphabetischer Reihenfolge », ligne 192, notice Knöchlein et numéro de dossier 1862.)
- 27 mai 1940 – ordre de fusiller les prisonniers rendus au Paradis : 97 morts et deux survivants (Source : KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Die Hamburger Curiohaus-Prozesse, panneau d’exposition 39 (2017), p. 1 du PDF / p. 39 imprimée, lignes 0–24 et 31–49.)
- 28 août–25 octobre 1948 – procès devant un tribunal militaire britannique à Hambourg et condamnation à mort (Source : KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Die Hamburger Curiohaus-Prozesse, panneau d’exposition 39 (2017), p. 1 du PDF / p. 39 imprimée, lignes 0–24 et 31–49.; Source : Archives nationales du Royaume-Uni, catalogue des dossiers du War Office/Judge Advocate General, WO 235/572A, « Crimes de guerre, Fritz Knoechlein, grange et entrée dans un champ, affaire du Paradis » (Hambourg, 1948).)
- 21 janvier 1949 – exécution à Hamelin (Source : Bernhard Gelderblom, registre des exécutions à la prison de Hamelin, « Die Hingerichteten in alphabetischer Reihenfolge », ligne 192, notice Knöchlein et numéro de dossier 1862.; Source : KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Die Hamburger Curiohaus-Prozesse, panneau d’exposition 39 (2017), p. 1 du PDF / p. 39 imprimée, lignes 0–24 et 31–49.)
Le cercle décrit le niveau d’autorité, la fonction et la capacité d’action. Plusieurs profils peuvent documenter des maillons différents d’une même chaîne de persécution ; leurs chiffres ne doivent donc pas être additionnés.
Jugement et responsabilité après 1945
Un tribunal militaire britannique jugea Knöchlein à Hambourg du 28 août au 25 octobre 1948 pour le meurtre de prisonniers rendus au Paradis. Condamné à mort, il fut exécuté à la prison de Hamelin le 21 janvier 1949. (Source : Bernhard Gelderblom, registre des exécutions à la prison de Hamelin, « Die Hingerichteten in alphabetischer Reihenfolge », ligne 192, notice Knöchlein et numéro de dossier 1862.; Source : KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Die Hamburger Curiohaus-Prozesse, panneau d’exposition 39 (2017), p. 1 du PDF / p. 39 imprimée, lignes 0–24 et 31–49.; Source : Archives nationales du Royaume-Uni, catalogue des dossiers du War Office/Judge Advocate General, WO 235/572A, « Crimes de guerre, Fritz Knoechlein, grange et entrée dans un champ, affaire du Paradis » (Hambourg, 1948).)
Limites des preuves
Les 97 morts sont les victimes de ce massacre, non un total de toutes les victimes qui lui seraient attribuées pendant la guerre. La cote WO 235/572A des Archives nationales britanniques atteste l’affaire, sans remplacer le compte rendu du procès. Aucun portrait n’est publié sans droits de réutilisation confirmés. (Source : KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Die Hamburger Curiohaus-Prozesse, panneau d’exposition 39 (2017), p. 1 du PDF / p. 39 imprimée, lignes 0–24 et 31–49.; Source : Archives nationales du Royaume-Uni, catalogue des dossiers du War Office/Judge Advocate General, WO 235/572A, « Crimes de guerre, Fritz Knoechlein, grange et entrée dans un champ, affaire du Paradis » (Hambourg, 1948).)
Sources
Le corpus réunit des sources institutionnelles, archivistiques, judiciaires ou scientifiques provenant d’au moins deux éditeurs indépendants.