Édition française alignée sur les sources
Adolf Zutter
Adolf Zutter a exercé la fonction suivante : adjudant du commandant de Mauthausen ; maillon administratif du traitement des ordres d’exécution. Ce profil reconstruit sa place dans Mauthausen · Autriche à partir de fonctions, décisions, activités de supervision ou actes opérationnels documentés. Il n’attribue pas à une seule personne tous les crimes commis par une institution ou dans une région.
Éléments établis
- Adolf Zutter naquit le 10 février 1889 à Zweibrücken. À partir de juin 1942, il fut adjudant du commandant de Mauthausen. (Source: Harvard Law School Library – Nuremberg Trials Project, Document 051-L / USA-521; Adolf Zutter affidavit, IMT printed p. 7583 ff.)
- Dans une déclaration sous serment, il décrivit la réception et la transmission des ordres d’exécution par la Kommandantur ; les pièces du procès relièrent sa fonction aux exécutions et au bunker du camp. (Source: Harvard Law School Library – Nuremberg Trials Project, Document 051-L / USA-521; Adolf Zutter affidavit, IMT printed p. 7583 ff.; Source : Centre de documentation de la résistance autrichienne / Florian Freund, p. 45, 48–50, 57 et 63–65 ; note 102)
- Le procès principal de Mauthausen le condamna à mort le 13 mai 1946 ; il fut exécuté à Landsberg le 27 mai 1947. (Source : Centre de documentation de la résistance autrichienne / Florian Freund, p. 45, 48–50, 57 et 63–65 ; note 102)
Place dans la chaîne de responsabilité
Zutter n’était pas le commandant de Mauthausen, mais son poste d’adjudant constituait un maillon central de la circulation des ordres d’exécution. Le profil repose sur sa propre description de la procédure et sur les conclusions du procès. (Source: Harvard Law School Library – Nuremberg Trials Project, Document 051-L / USA-521; Adolf Zutter affidavit, IMT printed p. 7583 ff.; Source : Centre de documentation de la résistance autrichienne / Florian Freund, p. 45, 48–50, 57 et 63–65 ; note 102)
Événements et mécanismes clés
- juin 1942 – devient adjudant du commandant de Mauthausen (Source: Harvard Law School Library – Nuremberg Trials Project, Document 051-L / USA-521; Adolf Zutter affidavit, IMT printed p. 7583 ff.)
- 13 mai 1946 – condamnation à mort au procès principal de Mauthausen (Source : Centre de documentation de la résistance autrichienne / Florian Freund, p. 45, 48–50, 57 et 63–65 ; note 102)
- 27 mai 1947 – exécution à Landsberg (Source : Centre de documentation de la résistance autrichienne / Florian Freund, p. 45, 48–50, 57 et 63–65 ; note 102)
Le cercle décrit le niveau d’autorité, la fonction et la capacité d’action. Plusieurs profils peuvent documenter des maillons différents d’une même chaîne de persécution ; leurs chiffres ne doivent donc pas être additionnés.
Jugement et responsabilité après 1945
Un tribunal militaire américain à Dachau condamna Zutter à mort au procès principal de Mauthausen. Il fut pendu à la prison de Landsberg le 27 mai 1947. (Source : Centre de documentation de la résistance autrichienne / Florian Freund, p. 45, 48–50, 57 et 63–65 ; note 102)
Limites des preuves
La déclaration de Zutter documente précisément la procédure de la Kommandantur, mais ne prouve pas à elle seule sa présence à chaque exécution. Le profil distingue sa fonction d’adjudant des décisions du commandant et des actes des autres membres du personnel. (Source: Harvard Law School Library – Nuremberg Trials Project, Document 051-L / USA-521; Adolf Zutter affidavit, IMT printed p. 7583 ff.; Source : Centre de documentation de la résistance autrichienne / Florian Freund, p. 45, 48–50, 57 et 63–65 ; note 102)
Sources
Le corpus réunit des sources institutionnelles, archivistiques, judiciaires ou scientifiques provenant d’au moins deux éditeurs indépendants.