Édition française alignée sur les sources
Anton Endres
Anton Endres a exercé la fonction suivante : infirmier SS à l’infirmerie des détenus du camp de Dachau. Ce profil reconstruit sa place dans Dachau à partir de fonctions, décisions, activités de supervision ou actes opérationnels documentés. Il n’attribue pas à une seule personne tous les crimes commis par une institution ou dans une région.
Éléments établis
- Anton Endres est né à Grünenbaindt le 3 juin 1909 et a été exécuté à Landsberg am Lech le 28 mai 1946. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
- Il était sous-officier médical SS et travaillait à l’infirmerie des détenus du camp de concentration de Dachau. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
- Des témoignages judiciaires décrivirent sa participation aux sévices mortels à l’eau froide infligés à un patient et une injection administrée par lui à un religieux polonais retrouvé mort plus tard. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Place dans la chaîne de responsabilité
Le profil attribue à Endres les actes précis décrits par les témoins du procès, en distinguant leurs témoignages des accusations plus larges visant le personnel médical de Dachau. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Événements et mécanismes clés
- Des témoins décrivirent Endres aidant à frapper un détenu opéré et à lui infliger longuement de l’eau froide, après quoi le détenu mourut, ainsi que son injection à un autre détenu retrouvé mort ensuite. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
- En 1945, il fut condamné à mort ; la peine fut exécutée le 28 mai 1946. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Le cercle décrit le niveau d’autorité, la fonction et la capacité d’action. Plusieurs profils peuvent documenter des maillons différents d’une même chaîne de persécution ; leurs chiffres ne doivent donc pas être additionnés.
Jugement et responsabilité après 1945
Un tribunal des États-Unis le reconnut coupable le 12 décembre 1945 ; après la condamnation à mort, il fut exécuté le 28 mai 1946. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Limites des preuves
Le récit des actes précis provient de témoignages reproduits dans les archives judiciaires et les recherches sur le procès ; le profil ne reprend pas les accusations non vérifiées concernant d’autres camps et ne fixe aucun total distinct de victimes. Aucun portrait approuvé pour publication n’a été trouvé. (Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité; Source : document institutionnel ou judiciaire cité)
Sources
Le corpus réunit des sources institutionnelles, archivistiques, judiciaires ou scientifiques provenant d’au moins deux éditeurs indépendants.