34 исследования / 54 · Южная Великопольша — окрестности Остшешува
Тоженец: поджог домов и убийство бежавших
Ночь с 1 на 2 сентября и 2 сентября 1939 года · Сожжение людей заживо и убийства во время карательных акций
Описание Тоженца требует разделения последовательных фаз немецкой пацификации. Иначе общий баланс жертв может скрыть и конкретные действия преступников, и различную судьбу жителей. Мы сопоставляем две польские работы, сохраняя различие между смертью в огне и расстрелами. Мы не приписываем всем убитым один способ смерти. [1] [2]
Редакционный текст подготовлен на основе перечисленных ниже источников. Проверка источников: 5 сентября 2026 г.
- Жертвы и число погибших
- Несколько десятков жертв всей пацификации; восемь человек в отрезанном огнём подвале по исследованию ИНП.
- Исполнители
- Немецкие солдаты 41-го пехотного полка; командир полка Фридрих Гольвицер.
- Документированные методы
- поджог зданий с людьми · стрельба по бежавшим · смерть в отрезанном пламенем подвале · последующие массовые расстрелы
Пожары и бегство
Павел Жолёндек описывает поджог зданий немецкими солдатами и обстрел бегущего населения. Восемь человек погибли в подвале, выход из которого был отрезан пламенем. Статья рассматривает этот эпизод отдельно от последующих казней. [1]
Ответственность за пацификацию
Марк Резлер указывает 41-й пехотный полк под командованием Фридриха Гольвицера. После ночного насилия последовали сбор жителей и расстрел выбранных мужчин. Публикация также описывает Юзефа Садовского, погибшего вместо отца. Это была следующая фаза пацификации, а не продолжение самого пожара. [2]
Обвинение против жителей
Жолёндек не подтверждает обнаружение оружия у жителей и приводит показания о немецком дружественном огне. Поэтому обвинения против гражданских требуют сопоставления с доказательственным материалом. Само наличие обвинения в рапорте не доказывает его истинности. [1]
Разделение фаз и чисел
Тоженец показывает, почему нужна реконструкция отдельных деяний. Общий баланс включает смерть в огне, убийства при бегстве и последующие расстрелы. Мы не называем всех жертв сожжёнными заживо. Соседний Вышанув описывается отдельно, чтобы не приписывать обоим населённым пунктам общее число убитых как два независимых баланса. [1] [2]
Границы установленных фактов
Мы не унифицируем различающиеся в литературе суммы всей пацификации и числа убитых пленных. Восемь жертв подвала не означают восемь жертв всей местности. [1] [2]
Источники и примечания
-
Paweł Żołądek. Niemieckie zbrodnie wojenne we wrześniu 1939 r. w miejscowościach Torzeniec i Wyszanów. IPN — Przystanek Historia.
Использование источника: Podpalenia, osiem ofiar piwnicy i krytyka oskarżenia cywilów.
-
Marek Rezler. Torzeniec i Wyszanów — miejsca tragiczne. Monitor Wielkopolski — magazyn samorządowy.
Использование источника: 41. Pułk Piechoty, Gollwitzer, późniejsza egzekucja i Sadowski.
Как мы оцениваем источники
Основой служат прежде всего польские научные публикации, материалы следствий, архивы, музеи и документированные свидетельские показания. Надёжность оценивается по происхождению документа, исследовательскому методу и возможности проверить установление. Показания преступников и семейные рассказы о преступниках требуют особенно критического сопоставления с другими материалами. Две страницы одного учреждения могут повторять одно и то же установление; они не считаются автоматически независимым подтверждением.
Полная методология